Traduções da Bíblia

História da Bíblia

História da Bíblia

Descobertas Arqueológicas

Primeiras Escrituras Impressas

Outras Traduções

A Primeira Tradução

Outros Manuscritos

Novo Testamento Grego

Antigo Testamento Hebraico

História da Tradução

A Bíblia em Português

A Bíblia em Português

Sites Relacionados

Sociedades Bíblicas Lusófonas

Países Lusófonos

Línguas Indígenas

Línguas Indígenas

Sites Relacionados

O Processo de Tradução

João Ferreira de Almeida

João Ferreira de Almeida

Diferenças entre as Edições

Princípios da Tradução

A Linguagem de Hoje

A Linguagem de Hoje

Compare as Traduções

Princípios da Tradução

Dúvidas Freqüentes

Dúvidas Freqüentes

Em Lucas 10.1, por que a NTLH traz “setenta e dois” e não “setenta”, como aparece em Almeida?

Em Mateus 18.22, por que a NTLH traz “setenta e sete” e não “setenta vezes sete”, como aparece em Almeida?

Em João 2.1, por que a NTLH traz “dois dias depois”, enquanto Almeida traz “ao terceiro dia”?

Por que a tradução do Salmo 116.15 na Nova Tradução na Linguagem de Hoje é tão diferente da tradução de Almeida?

Por que o texto de 1João 5.7-8 aparece entre colchetes na edição Revista e Atualizada de Almeida?

Por que o texto de Romanos 8.1 é mais extenso na edição Revista e Corrigida de Almeida do que na edição Revista e Atualizada?

Como se explicam as diferenças existentes entre as edições Revista e Corrigida (RC) e Revista e Atualizada (RA) da tradução de Almeida?

Por que o nome de Deus é substituído por SENHOR em diversas traduções da Bíblia?

Qual a diferença da tradução formal e da tradução funcional?

O que significam os asteriscos diante de muitas palavras da Bíblia na Nova Tradução na Linguagem de Hoje?

Por que alguns textos bíblicos aparecem entre colchetes?

Por que algumas palavras na edição Revista e Corrigida de Almeida estão em itálico?

Qual a diferença entre a Bíblia católica e a evangélica?

Curiosidades Bíblicas

Curiosidades Bíblicas

Qual é o livro bíblico mais traduzido?

Em que ano nasceu Jesus?

Quais os documentos mais antigos que trazem trechos bíblicos?

Há algum livro da Bíblia em que a palavra “Deus” não aparece?

Qual era a fruta que Adão e Eva comeram?

A palavra “Bíblia” aparece na Bíblia?

Qual(is) a(s) primeira(s) Bíblia(s) completa(s) publicada(s) com a divisão de capítulos e versículos?

Quando a Bíblia foi dividida em versículos e por quem?

Quando a Bíblia foi dividida em capítulos e por quem?

Qual é o maior versículo da Bíblia?

Qual é o menor versículo da Bíblia?

Qual o menor capítulo da Bíblia?

Qual o maior capítulo da Bíblia?

Quantos livros, capítulos e versículos há na Bíblia?

Pesquisa online

Fale Conosco

Contato

Pedido de Oração

Desejo receber Estudo Bíblico

Inscrições para eventos

Receber Informativos

.

História da Bíblia

Envie Ministério Renovando Vidas em Campinas/SP

Indique o Site

Player Music - Ministério Renovando Vidas em Campinas/SP

Indique o Site Ministério Renovando Vidas em Campinas/SP

contact